Psalms 90:15
Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, and the years wherein we have seen evil.In other versions
Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, And the years wherein we have seen evil.
ASV
Make us glad in reward for the days of our sorrow, and for the years in which we have seen evil.
BBE
Make us glad according to the days [wherein] thou hast afflicted us, according to the years [wherein] we have seen evil.
DBY
Make us glad for as many days as you have afflicted us, For as many years as we have seen evil.
WEB
Cause us to rejoice according to the days Wherein Thou hast afflicted us, The years we have seen evil.
YLT
Make us glad according to the days wherein you have afflicted us, and the years wherein we have seen evil.
ENG
Make us glad according to the days in which thou hast afflicted us, and the years in which we have seen evil.
WBT
Make us glad for as many days as You have afflicted us, for as many years as we have seen evil.
BSB
In context
13Return, O LORD, how long? and let it repent thee concerning thy servants.
14O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
15Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, and the years wherein we have seen evil.
16Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.
17And let the beauty of the LORD our God be upon us: and establish thou the work of our hands upon us; yea, the work of our hands establish thou it.
