2 Corintios 5:9
Por tanto procuramos también, ó ausentes, ó presentes, serle agradables:En otras versiones
Por esta razón, procuramos agradar siempre al Señor en el cuerpo o fuera de él.
BES
Por tanto procuramos también, ausentes o presentes, ser agradables a Él.
PDDPT
Por eso nuestra meta, ya sea que estemos en nuestro cuerpo o no, es agradarle.
VBL
En contexto
7(Porque por fe andamos, no por vista;)
8Mas confiamos, y más quisiéramos partir del cuerpo, y estar presentes al Señor.
9Por tanto procuramos también, ó ausentes, ó presentes, serle agradables:
10Porque es menester que todos nosotros parezcamos ante el tribunal de Cristo, para que cada uno reciba según lo que hubiere hecho por medio del cuerpo, ora sea bueno ó malo.
11Estando pues poseídos del temor del Señor, persuadimos á los hombres, mas á Dios somos manifiestos; y espero que también en vuestras conciencias somos manifiestos.