Cantares 1:9
A yegua de los carros de Faraón te he comparado, amiga mía.
En otras versiones
He hecho una comparación de ti, oh mi amor, con mi yegua en los carruajes de Faraón.
BES
A mi yegua favorita entre las carrozas de Faraón Te comparé, oh amada mía.
PDDPT
Querida, para mí eres como una yegua entre los caballos del Faraón que tiran de sus carros,
VBL
En contexto
7Hazme saber, ó tú á quien ama mi alma, dónde repastas, dónde haces tener majada al medio día: porque, ¿por qué había yo de estar como vagueando tras los rebaños de tus compañeros?
8Si tú no lo sabes, oh hermosa entre las mujeres, sal, yéndote por las huellas del rebaño, y apacienta tus cabritas junto á las cabañas de los pastores.
9A yegua de los carros de Faraón te he comparado, amiga mía.
10Hermosas son tus mejillas entre los pendientes, tu cuello entre los collares.
11Zarcillos de oro te haremos, con clavos de plata.
Referencias cruzadas
Personajes de este versículo
- Faraón