Eclesiastés 10:11
Muerde la serpiente cuando no está encantada, y el lenguaraz no es mejor.En otras versiones
Si una serpiente da un mordisco antes de ser encantada, entonces ya no hay ningún provecho para él encantador.
BES
Si la serpiente muerde antes de ser encantada, De nada sirve el encantador.
PDDPT
Si la serpiente muerde al encantador de serpientes antes de ser encantada, ¡no hay beneficio para el encantador de serpientes!
VBL
En contexto
9El que mudare las piedras, trabajo tendrá en ellas: el que cortare la leña, en ella peligrará.
10Si se embotare el hierro, y su filo no fuere amolado, hay que añadir entonces más fuerza: empero excede la bondad de la sabiduría.
11Muerde la serpiente cuando no está encantada, y el lenguaraz no es mejor.
12Las palabras de la boca del sabio son gracia; mas los labios del necio causan su propia ruina.
13El principio de las palabras de su boca es necedad; y el fin de su charla nocivo desvarío.