Job 12:14
He aquí, él derribará, y no será edificado: encerrará al hombre, y no habrá quien le abra.
En otras versiones
En verdad, no hay reconstrucción de lo que es derribado por Dios; cuando un hombre es aprisionado por Dios, nadie puede soltarlo.
BES
Si Él derriba, no será reedificado. Si Él encierra al hombre, no hay liberación.
PDDPT
Si derriba algo, nadie puede reconstruirlo. Si encarcela a alguien, nadie podrá liberarlo.
VBL
En contexto
12En los viejos está la ciencia, y en la larga edad la inteligencia.
13Con Dios está la sabiduría y la fortaleza; suyo es el consejo y la inteligencia.
14He aquí, él derribará, y no será edificado: encerrará al hombre, y no habrá quien le abra.
15He aquí, él detendrá las aguas, y se secarán; él las enviará, y destruirán la tierra.
16Con él está la fortaleza y la existencia; suyo es el que yerra, y el que hace errar.