Job 21:33
Los terrones del valle le serán dulces; y tras de él será llevado todo hombre, y antes de él han ido innumerables.En otras versiones
La tierra del valle que cubre sus huesos es dulce para él, y todos los hombres vienen después de él, y antes de él han ido innumerables.
BES
y junto a la tumba magnífica se monta guardia. Así, tras él, todo el mundo desfila, y adelante de él, otros sinnúmero.
PDDPT
Todo el mundo asiste a sus funerales; una enorme procesión de gente viene a presentar sus últimos respetos.
VBL
En contexto
31¿Quién le denunciará en su cara su camino? Y de lo que él hizo, ¿quién le dará el pago?
32Porque llevado será él á los sepulcros, y en el montón permanecerá.
33Los terrones del valle le serán dulces; y tras de él será llevado todo hombre, y antes de él han ido innumerables.
34¿Cómo pues me consoláis en vano, viniendo á parar vuestras respuestas en falacia?