Job 31:22
Mi espalda se caiga de mi hombro, y mi brazo sea quebrado de mi canilla.En otras versiones
Que mi brazo sea arrancado de mi cuerpo, y que sea roto desde su base.
BES
despréndase mi brazo del hombro y descoyúntese mi brazo de su hueso.
PDDPT
entonces que mi hombro sea arrancado de su articulación, que mi brazo sea arrancado de su cavidad.
VBL
En contexto
20Si no me bendijeron sus lomos, y del vellón de mis ovejas se calentaron;
21Si alcé contra el huérfano mi mano, aunque viese que me ayudarían en la puerta;
22Mi espalda se caiga de mi hombro, y mi brazo sea quebrado de mi canilla.
23Porque temí el castigo de Dios, contra cuya alteza yo no tendría poder.
24Si puse en oro mi esperanza, y dije al oro: Mi confianza eres tú;