Job 6:8
¡Quién me diera que viniese mi petición, y que Dios me otorgase lo que espero;En otras versiones
¡Si tan solo pudiera tener una respuesta a mi oración, y Dios me diera mi deseo!
BES
¡Quién me diera obtener mi petición, y que ʼElohim me otorgue lo que tanto anhelo!
PDDPT
¡Oh, si pudiera tener lo que realmente quiero, que Dios me diera lo que más deseo!
VBL
En contexto
6¿Comeráse lo desabrido sin sal? ¿ó habrá gusto en la clara del huevo?
7Las cosas que mi alma no quería tocar, por los dolores son mi comida.
8¡Quién me diera que viniese mi petición, y que Dios me otorgase lo que espero;
9Y que pluguiera á Dios quebrantarme; que soltara su mano, y me deshiciera!
10Y sería aún mi consuelo, si me asaltase con dolor sin dar más tregua, que yo no he escondido las palabras del Santo.