Job 9:23
Si azote mata de presto, ríese de la prueba de los inocentes.En otras versiones
Si la muerte viene repentinamente, él se ríe de las pruebas de aquellos que no han hecho nada malo.
BES
Si el azote mata de repente, Él se burla de la desesperación del inocente.
PDDPT
Cuando el desastre golpea de repente, se burla de la desesperación de los inocentes.
VBL
En contexto
21Bien que yo fuese íntegro, no conozco mi alma: reprocharé mi vida.
22Una cosa resta que yo diga: Al perfecto y al impío él los consume.
23Si azote mata de presto, ríese de la prueba de los inocentes.
24La tierra es entregada en manos de los impíos, y él cubre el rostro de sus jueces. Si no es él, ¿quién es? ¿dónde está?
25Mis días han sido más ligeros que un correo; huyeron, y no vieron el bien.