Juan 11:12
Dijeron entonces sus discípulos: Señor, si duerme, salvo estará.En otras versiones
Entonces sus discípulos le dijeron: Señor, si está descansando, se pondrá bien.
BES
Entonces sus discípulos le dijeron: Señor, si duerme sanará.
PDDPT
Los discípulos dijeron: “Señor, si está durmiendo, se pondrá mejor”.
VBL
En contexto
10Mas el que anduviere de noche, tropieza, porque no hay luz en él.
11Dicho esto, díceles después: Lázaro nuestro amigo duerme; mas voy á despertarle del sueño.
12Dijeron entonces sus discípulos: Señor, si duerme, salvo estará.
13Mas esto decía Jesús de la muerte de él: y ellos pensaron que hablaba del reposar del sueño.
14Entonces, pues, Jesús les dijo claramente: Lázaro es muerto;