Nahúm 3:2
Sonido de látigo, y estruendo de movimiento de ruedas; y caballo atropellador, y carro saltador;En otras versiones
El chasquido del látigo y el estruendo de las ruedas; caballos galopando y carruajes de guerra saltando,
BES
Chasquido de látigo, ruido estruendoso de ruedas, galope de caballos y traqueo de carruajes.
PDDPT
¡Escuchen el sonido, el chasquido de los látigos, el estruendo de las ruedas, los caballos galopando, y los carruajes se sacuden!
VBL
En contexto
1¡AY de la ciudad de sangres, toda llena de mentira y de rapiña, sin apartarse de ella el pillaje!
2Sonido de látigo, y estruendo de movimiento de ruedas; y caballo atropellador, y carro saltador;
3Caballero enhiesto, y resplandor de espada, y resplandor de lanza; y multitud de muertos, y multitud de cadáveres; y de sus cadáveres no habrá fin, y en sus cadáveres tropezarán:
4A causa de la multitud de las fornicaciones de la ramera de hermosa gala, maestra de brujerías, que vende las gentes con sus fornicaciones, y los pueblos con sus hechizos.