Proverbios 23:31
No mires al vino cuando rojea, cuando resplandece su color en el vaso: éntrase suavemente;En otras versiones
Evita que tus ojos miren el vino cuando está rojo, cuando su color es brillante en la taza, cuando baja suavemente;
BES
No mires al vino cuando rojea, Y lanza destellos en la copa, Porque se entra suavemente,
PDDPT
No dejes que la apariencia del vino te tiente, ya sea por su color rojo o por sus burbujas en la copa, o por la suavidad con que se asienta.
VBL
En contexto
29¿Para quién será el ay? ¿para quién el ay? ¿para quién las rencillas? ¿para quién las quejas? ¿para quién las heridas en balde? ¿para quién lo amoratado de los ojos?
30Para los que se detienen mucho en el vino, para los que van buscando la mistura.
31No mires al vino cuando rojea, cuando resplandece su color en el vaso: éntrase suavemente;
32Mas al fin como serpiente morderá, y como basilisco dará dolor:
33Tus ojos mirarán las extrañas, y tu corazón hablará perversidades.