Romanos 13:5
Por lo cual es necesario que le estéis sujetos, no solamente por la ira, mas aun por la conciencia.En otras versiones
Así que es preciso someterse a las autoridades, no para evitar el castigo, sino como un deber de conciencia.
BES
Por tanto es necesario que nos sometamos, no solo por causa del castigo, sino también por causa de la conciencia.
PDDPT
Por eso es importante que ustedes hagan lo que se les dice, no por la amenaza de castigo, sino por lo que sus propias conciencias les dicen.
VBL
En contexto
3Porque los magistrados no son para temor al que bien hace, sino al malo. ¿Quieres pues no temer la potestad? haz lo bueno, y tendrás alabanza de ella;
4Porque es ministro de Dios para tu bien. Mas si hicieres lo malo, teme: porque no en vano lleva el cuchillo; porque es ministro de Dios, vengador para castigo al que hace lo malo.
5Por lo cual es necesario que le estéis sujetos, no solamente por la ira, mas aun por la conciencia.
6Porque por esto pagáis también los tributos; porque son ministros de Dios que sirven á esto mismo.
7Pagad á todos lo que debéis: al que tributo, tributo; al que pecho, pecho; al que temor, temor; al que honra, honra.