Salmos 77:4
Tenías los párpados de mis ojos: estaba yo quebrantado, y no hablaba.En otras versiones
Mantienes mis ojos del sueño; Estoy tan preocupado que no llegan las palabras.
BES
Mantienes mis párpados abiertos. Estoy turbado y no puedo hablar.
PDDPT
No me dejas dormir. Estaba tan afligido que no podía ni hablar.
VBL
En contexto
2Al Señor busqué en el día de mi angustia: mi mal corría de noche, y no cesaba: mi alma rehusaba consuelo.
3Acordábame de Dios, y gritaba: quejábame, y desmayaba mi espíritu. (Selah.)
4Tenías los párpados de mis ojos: estaba yo quebrantado, y no hablaba.
5Consideraba los días desde el principio, los años de los siglos.
6Acordábame de mis canciones de noche; meditaba con mi corazón, y mi espíritu inquiría.