Hosea 6:7
But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.In other versions
But they like Adam have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.
ASV
But like a man, they have gone against the agreement; there they were false to me.
BBE
But they like Adam have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.
DBY
But they, like Adam, have broken the covenant. They were unfaithful to me, there.
WEB
And they, as Adam, transgressed a covenant, There they dealt treacherously against me.
YLT
But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.
ENG
But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.
WBT
But they, like Adam, have transgressed the covenant; there they were unfaithful to Me.
BSB
In context
5Therefore have I hewed them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments are as the light that goeth forth.
6For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.
7But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.
8Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.
9And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.
Cross-references
People in this verse
- Adam