Job 30:16

And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.

Job 30:16 · King James Version

In other versions

And now my soul is poured out within me; Days of affliction have taken hold upon me.
ASV
But now my soul is turned to water in me, days of trouble overtake me:
BBE
And now my soul is poured out in me; days of affliction have taken hold upon me.
DBY
"Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold on me.
WEB
And now, in me my soul poureth itself out, Seize me do days of affliction.
YLT
And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.
ENG
And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.
WBT
And now my soul is poured out within me; days of affliction grip me.
BSB

¹⁴They came upon me as a wide breaking in of waters: in the desolation they rolled themselves upon me.

¹⁵Terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud.

¹⁶And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.

¹⁷My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.

¹⁸By the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.