Job 37:19
Muéstranos qué le hemos de decir; porque nosotros no podemos componer las ideas á causa de las tinieblas.En otras versiones
Dejame claro lo que debemos decirle; No podemos poner nuestra causa ante él, debido a la oscuridad.
BES
Muéstranos qué le diremos. Porque no podemos ordenar nuestras ideas a causa de las tinieblas.
PDDPT
“Entonces, ¿por qué no nos enseñas lo que hay que decirle a Dios? No podemos exponer nuestro caso porque estamos a oscuras!
VBL
En contexto
17¿Por qué están calientes tus vestidos cuando se fija el viento del mediodía sobre la tierra?
18¿Extendiste tú con él los cielos, firmes como un espejo sólido?
19Muéstranos qué le hemos de decir; porque nosotros no podemos componer las ideas á causa de las tinieblas.
20¿Será preciso contarle cuando yo hablaré? Por más que el hombre razone, quedará como abismado.
21He aquí aún: no se puede mirar la luz esplendente en los cielos, luego que pasa el viento y los limpia,