Juan 21:4
Y venida la mañana, Jesús se puso á la ribera: mas los discípulos no entendieron que era Jesús.En otras versiones
Muy temprano en la mañana Jesús estaba allí a la orilla del mar (aunque los discípulos no estaban conscientes de que era Jesús).
BES
Al amanecer, Jesús apareció en la playa. Sin embargo, los discípulos no sabían que era Jesús.
PDDPT
Cuando llegó el alba, Jesús estaba en la orilla, pero los discípulos no sabían que era él.
VBL
En contexto
2Estaban juntos Simón Pedro, y Tomás, llamado el Dídimo, y Natanael, el que era de Caná de Galilea, y los hijos de Zebedeo, y otros dos de sus discípulos.
3Díceles Simón: A pescar voy. Dícenle: Vamos nosotros también contigo. Fueron, y subieron en una barca; y aquella noche no cogieron nada.
4Y venida la mañana, Jesús se puso á la ribera: mas los discípulos no entendieron que era Jesús.
5Y díjoles: Mozos, ¿tenéis algo de comer? Respondiéronle: No.
6Y él les dice: Echad la red á la mano derecha del barco, y hallaréis. Entonces la echaron, y no la podían en ninguna manera sacar, por la multitud de los peces.
Referencias cruzadas
Personajes de este versículo
- Jesús